Any window shades that block afternoon or direct sun will keep room temps down a lot. Do you have double pained windows? An attic exhaust fan may be as or more effective than insulation. And if the attic has an opening to the second floor, the fan will draw hot air from the entire house up and out. It just has to be big enough to do that.