You can't build those. Only the King has them.
The Civilopedia says "Unique unit for Dutch/English/French/Spanish Empire", and it doesn't mean the colonies. Yes, confusing, I know. The whole Civilopedia needs to be overhauled because of things like this.