You literally just need to open the folder of any unit in the game, look at what animation files are there and that's your answer. The game can only ever trigger one of those animations. Therefore either there is an animation file in there for what you want already or it can't be done.