hopefully, you or someone could make civ 4 somehow became multi-core supported. With that support, some of us will no longer feel this terrible lag any more... or see a single hint of lag.
That would require Firaxis to pay me.
Even that would not be possible. Because it's miles beyond my ability as a self-taught amateur coder.