Yeah, the embarking effect, when I learned of it, was another real stab in the eyeball. Makes sense it has to happen when you have 1UPT, but just goes to show how stupid 1UPT really is.
Don't get me wrong, 1UPT has a place. On a strategic game like Chess. Or on a combat map zoom in combat resolution phase. But NOT in a large scale overland replication. The fact that firaxis went in that direction goes to show exactly what they think of Civ. They think of it as a game, just that, and not an elegant attempt at a simulator that makes the player capable of suspending disbelief in the delivery of the story of an alternative historical progression. The difference is that a game doesn't bother to create the pretense... it just focuses only on trying to make the game as playable and inviting to as large an audience as possible and gives a lot less importance to the casting of the immersive illusion.
Sid's Civ, to me, was awesome because it was an amazing simulation attempt of a complex subject. The excitement about the future of the franchise was always, to me, about the pending ability to improve the resolution of that simulation with more game features, systems and objects that memory could handle. The graphics never meant much to me... I know they are important to many. But a decision to reduce the resolution of the simulation in favor of trying to make the game play faster for folks with less attention span (not necessarily the same as 'dumbing down') is completely flying in the face of the future for this game that development should be striving for. It should be looking to stretch player attention span to a greater epic play rather than trying to streamline it for lighter demand on the player's attention.
I guess it's kinda like taking classical music and evolving it into pop rock. There's really nothing wrong with pop rock, hell it's great, but it shouldn't be trying to conquer the domain of what classical music is intended for. Imagine if the next Star Wars movie had pop music in the background instead of an orchestra and you'll get my point.