I use the same tactic. When I'm building, say, the artists guild, I make a mental note that the next trade route that becomes available needs to go to the capital. This will offset the growth loss. It's a very direct method. For every two specialists, send a food route.