(CivUpv2.0.41 and Gem v1.6.11 Beta) Monty Bug

[Hawawaa]

So monty declares war on me and I get this message... 1 mean WAR!

I'm looking for the auto save just before he speaks 1.

 

[EmperorFool]

Did the Aztecs invent binary?

1? 1? . . . 0!​

 

[Thalassicus]

I suspect this is from a missing diplomacy text, though I'm not sure which one is supposed to display there. I did a quick search through the diplomacy text file without finding the appropriate text key. I'll try and figure this out again later.