Domen
Misico dux Vandalorum
Southern regions of what is now Lithuania - especially the Wilno Region - used to be inhabited by Polish majority (and in fact the countryside is still inhabited by Polish majority in many areas of the Wilno Region, despite wartime ethnic cleansing and post-WW2 westward deportations of local Poles).
That was the result of centuries long Polonization of local population, as well as migrations and settlement of people from Poland.
Here is what author of a preface to "Lithuanian Homily" from year 1599 wrote about Polonization of Lithuanians:
[quote="author of a preface to "Lithuanian Homily" from year 1599"[/quote]
Our own Lithuanian people, preferring the knowledge of Polish language and fluency in this language, are neglecting, abandoning and rejecting their own language - everyone can clearly see this. How advisable is this tendency, I do not know, some people praise it.
My reason tells me that it is indeed not admirable to condemn the people's fluency and knowledge in foreign languages, especially Polish - which is almost like innate language to us, due to the beloved unification of our Grand Duchy with the famous Crown of Poland.
However, I do criticize the negligence, abomination and almost rejection of our own Lithuanian language by many of our people. (...)[/quote]
And here are numbers of Lithuanians in Wilno (Vilnius), historical capital of Lithuania, in various years:
1897 census - 2,0% (3,131 Lithuanians out of 154,532 total population)
1916 census - 2,6% (3,699 Lithuanians out of 140,890)
1917 census - 2,1% (2,909 Lithuanians out of 138,787)
1931 census - 0,8% (1,579 Lithuanians out of 195,021)
1959 census - 33,6% (79,400 Lithuanians out of 236,100)
2001 census - 57,5% (318,510 Lithuanians out of 553,904)
2011 census - 63,2% (331,500 Lithuanians out of 524,566)
By comparison number of Poles (and this still without counting Polish-speaking Jews / believers of Judaism) in Wilno (Vilnius):
1910 census - 97,800 Poles (plus 75,500 Jews, of whom many Polish-speaking ones)
1916 census - 70,629 Poles (plus 61,265 Jews, of whom many Polish-speaking)
1917 census - 74,466 Poles (plus 57,516 Jews, of whom many Polish-speaking)
1923 census - 100,830 Poles (plus 55,437 Jews, of whom many Polish-speaking)
1931 census - 128,628 Poles (plus 54,606 Jews, of whom many Polish-speaking)
1959 census - 47,200 Poles (plus 16,400 Jews)
2001 census - 104,446 Poles (plus 2,770 Jews)
2011 census - 85,816 Poles (no Jews reported)
In the countryside and towns of the Wilno Region (Wileńszczyzna) it was not much better for Lithuanians, and still isn't.
Poles are still majority in that region of Lithuania today (areas around Vilnius), despite westward deportations of many Poles after 1945.
Unfortunately, Poles in Lithuania are being discriminated by Lithuanian nationalists and Lithuanian authorities try to forcefully Lithuanize them:
Link to video.
Lithuanian nationalism is obsessed about language, which is only discouraging ethnic Polish minority from becoming loyal citizens of Lithuania:
In modern Lithuania they have the State Language Police (sic!) since 1995:
Link to video.
Lithuanian anti-Polish nationalists removing all double-language Lithuanian-Polish inscriptions:
Link to video.
From article "Hysteria of Both Nations - why do Lithuanians dislike Poles, and inversely. And what can we do to change this":
As you can see, Lithuanian nationalism is really obsessed with their language...
That was the result of centuries long Polonization of local population, as well as migrations and settlement of people from Poland.
Here is what author of a preface to "Lithuanian Homily" from year 1599 wrote about Polonization of Lithuanians:
[quote="author of a preface to "Lithuanian Homily" from year 1599"[/quote]
Our own Lithuanian people, preferring the knowledge of Polish language and fluency in this language, are neglecting, abandoning and rejecting their own language - everyone can clearly see this. How advisable is this tendency, I do not know, some people praise it.
My reason tells me that it is indeed not admirable to condemn the people's fluency and knowledge in foreign languages, especially Polish - which is almost like innate language to us, due to the beloved unification of our Grand Duchy with the famous Crown of Poland.
However, I do criticize the negligence, abomination and almost rejection of our own Lithuanian language by many of our people. (...)[/quote]
And here are numbers of Lithuanians in Wilno (Vilnius), historical capital of Lithuania, in various years:
1897 census - 2,0% (3,131 Lithuanians out of 154,532 total population)
1916 census - 2,6% (3,699 Lithuanians out of 140,890)
1917 census - 2,1% (2,909 Lithuanians out of 138,787)
1931 census - 0,8% (1,579 Lithuanians out of 195,021)
1959 census - 33,6% (79,400 Lithuanians out of 236,100)
2001 census - 57,5% (318,510 Lithuanians out of 553,904)
2011 census - 63,2% (331,500 Lithuanians out of 524,566)
By comparison number of Poles (and this still without counting Polish-speaking Jews / believers of Judaism) in Wilno (Vilnius):
1910 census - 97,800 Poles (plus 75,500 Jews, of whom many Polish-speaking ones)
1916 census - 70,629 Poles (plus 61,265 Jews, of whom many Polish-speaking)
1917 census - 74,466 Poles (plus 57,516 Jews, of whom many Polish-speaking)
1923 census - 100,830 Poles (plus 55,437 Jews, of whom many Polish-speaking)
1931 census - 128,628 Poles (plus 54,606 Jews, of whom many Polish-speaking)
1959 census - 47,200 Poles (plus 16,400 Jews)
2001 census - 104,446 Poles (plus 2,770 Jews)
2011 census - 85,816 Poles (no Jews reported)
In the countryside and towns of the Wilno Region (Wileńszczyzna) it was not much better for Lithuanians, and still isn't.
Poles are still majority in that region of Lithuania today (areas around Vilnius), despite westward deportations of many Poles after 1945.
Unfortunately, Poles in Lithuania are being discriminated by Lithuanian nationalists and Lithuanian authorities try to forcefully Lithuanize them:
Link to video.
Lithuanian nationalism is obsessed about language, which is only discouraging ethnic Polish minority from becoming loyal citizens of Lithuania:
In modern Lithuania they have the State Language Police (sic!) since 1995:
Link to video.
Lithuanian anti-Polish nationalists removing all double-language Lithuanian-Polish inscriptions:
Link to video.
From article "Hysteria of Both Nations - why do Lithuanians dislike Poles, and inversely. And what can we do to change this":
(...) In Polish language Tomasz is named Tomasz and that's how they call him at home, but in Lithuanian identity card his name is written down as "Tomas". That's because Poles in Lithuania must write down their names and surnames in a Lithuanian way. This is required not only by the Lithuanian state, also by Lithuanian ortography. Here even Lenin is Leninas, and George Walker Bush is Džordžas Volkeris Bušas - and there are no excuses to write differently. Harry Potter is Haris Poteris, James Bond is Džeimsas Bondas, and Arnold Schwarzenegger: Arnoldas Švarcenegeris. Local ethnic Poles, however, do think, that in their own land - after all, they live here since many generations - they have a right to write down in their identity cards their own surnames, and they are demanding to grant them this right: Jan Kowalski wants be Jan Kowalski, not Jonas Kovalskis.
The more ethnic Poles demand to be allowed this right, the bigger is suspicion and aversion of Lithuanians towards Polish minority in Lithuania. The Cold War between communities of Lithuanian Poles and ethnic Lithuanians is in progress for a long time, and recently it contributed to the worse within the entire European Union international relations. Research of public opinion carried out by Delfi.lt indicate, that Poles are the most disliked ethnic minority in Lithuania. We even managed to surpass Russians in this constest, who were traditionally the most disliked minority in Lithuania until relatively recently.
Tomasz, a Lithuanian Pole, is well over 20 years old and has enough of Polish-Lithuanian animosity:
- I feel good in this country. I don't want to emigrate and have no intention to raven each other with Lithuanians.
(...)
As you can see, Lithuanian nationalism is really obsessed with their language...