Ow, I love this idea of putting the unrest icon on the production icon spot!
- If a settlement is in unrest, I believe building anything there is not possible anyways, which means that this icon might also be overlayed/replace the "currently building" part of the banner on the right side.