A game text file... I'll upload an example.
Here's an example file of what I'm looking for, just a conglomerate of different texts that will be used in the game, for starters all I need is the in game names for the new technologies.
How this works is that you need to match the TXT_KEY tags from the TechInfos to the GameText. The ones without any capital letters after the name of the tech is what is used for the name. The one with the suffix PEDIA is what's seen in the civilopedia (like the history and/or any real-life connection with the specific entry) and the one with the suffix STRATEGY is just helpful information which is usually left blank(meaning you make the entry in the gameText but don't put any info in it).