"The National Epic, for instance, magnifies culture by a factor of two."
At first I had a little trouble getting my mind around this. For example:
The English Cultural Ledger
1 Beowulf = 1 Shakespeare, 1 Newton, 1 Locke, 1 Hobbes, 1 Durham Cathedral, 1 Queen Elizabeth, 1 Hitchcock, 1 Beatles, 1 Darwin, 1 Churchill, 1 Jane Austen, etc. etc.
Then I thought of a solution. Why not assign cultural points for military victories? Not all cultural points in Civ IV are city-based now. Each time a city is captured, grant cultural points equal to its population. Each time a lesser military unit defeats a stronger one from another civ, add the difference in their strength points. And then let the National Epic double these points. Military victories are a part of culture. That would make more sense, and would involve one new figure.
But, strangely enough, this to me is actually reassuring. There have been a number of things we've been told about that have made me go "huh?" over the last couple of days, among all the things I've been really happy about. But I really do believe there is a great group of people over at Firaxis who really are trying as hard as they can to provide a great and balanced game -- one that will please other audiences as well as myself -- but still with the game's best interests at heart. There have been things they've clearly been listening to the fan community about, such as including Mali. But that there's something this out of whack in the game makes me believe that they've been working out how the game functions work together, how graphics interface with gameplay, etc, and that some of these numbers are just place holders until they can focus on them more closely. There's still a lot of tweaking with gameplay left to come, and figures like this one need to be taken with a huge grain of salt. Because there's no way doubling an entire civ's culture with one early small wonder is going to make it into the final game.