Hi Alan!
Sorry for the late reply, when spending most of the free time reading through the forum, working with or playing the game misses out sometimes.

And only after that, a further entry made sense...
First off, I have given up on 1.29b, as the patch is only available in English, and unfortunatly I have the German version of the game. Installing the patch messes everything up from Pediaicons to Civilopedia... The unit folders and .ini files have different names, of course, hence the trouble.
AlanH said:
Sounds reasonable, but it's a complex game. What if there's a (faulty) unit upgrade path that suddenly becomes available and confuses the game? Some combination of prerequisites for a building that's incorrectly specified and triggers late in the game?
I have checked and re-checked every change I made to any unit (original and new). All the units I created have no upgrade capability, and besides that, there is no new tech being discovered in the turn when the game crashes, anyway. And as I said: I don't have produce anything (besides wealth in that case) in order to blow the program, after the error has occured once.
AlanH said:
You only need to use 1.21g while you are using the editor. Once you have the scenario file you can run it in 1.29b2.
[...]
I think that's a strong clue that there may be something wrong with the mod. It should be able to load and run it OK.
Well, that has all been due to the language problem of the game and the patch. For example: If the program is looking for "warrior", it won't find it, as it's "Krieger" in German. I've tried to change the names, but it's simply a Sisyphean task: there's always another name, directory or whatever... I don't have the nerve for that now, besides that it'd be quite bothersome, aesthetically, to have a German-Englisch mishmash allover... (I actually didn't want to buy the German-only version, I simply didn't pay enough attention when I purchased it.)
Well.. now I will finally recieve my new copy of Civilization III Complete (after paying horrendeous for tax and shipping

), and I hope that it'll work with that. =)
My Mac isn't fast enough to run C3C on Virtual PC-Windows properly (you should see Civ4 running on my Powerbook!

), but I'd try the PC-C3C-Editor. Is that one downloadable somewhere?
P.S.: The reason for all this is that - after seeing and playing Civ4 (also on faster PCs somewhere else) - Civ3 still seems much more elegant and thus more fun to me. =)