I just started a Civ IV game and saw that "bonus" resources actually had some use by adding health to cities, instead of just being a +1 yield. And actually motivated you to have a variety of them to have more healthy cities. Civ VI could definitely use this system back, to give bonus resources a better reason to be, and to add an extra dimension to chopping or not.