PhilBowles
Deity
- Joined
- Nov 20, 2011
- Messages
- 5,333
Overlap like that makes it impossible for Mali and the Songhai to coexist in one game. Same with Phoenician and Carthaginians. So much is obvious. I wonder whether they could implement Khmer or Vietnam next to Siam. Perhaps they could, but I'm not well-versed enough in their history and possible overlap of their city names.
They actually seem to have left some scope for including Mali by using invented spellings for several major cities (at least Djenne and Timbuktu) that would have to be in the Malian city list, so these cities could both conceivably be added to a Malian civ with their conventional spellings. And as the two societies did briefly co-exist, there's certainly scope for taking the Malian city list predominantly from cities that were in parts of the Malian empire during that period.
There's no overlap at all with Siamese city names and those of the Khmer or Vietnam. All but two of the Siamese cities are in modern Thailand, mostly northern Thailand, and the two exceptions are from Laos. The list also scrupulously avoids Khmer sites in Thailand, such places as Phanom Rung, Phimai or Preah Vihear in northern Thailand alone (although that last may be partly because it would incite controversy in its own right), as well as Peninsular Thailand Khmer sites such as Lopburi (as the Siamese city list almost wholly avoids Peninsular Thailand).
EDIT: Rechecking, actually Lopburi (as Lap Buri) is in the Siamese city list, however it's hardly critical to the Khmer list and in any case could be included under the spelling Lopburi (or, as in Civ IV, as Lavo). There is also a third non-Thai city, but that's in Myanmar. Checking the Civ IV city list, the only shared city between Civ IV Khmer and Civ V Siam (discounting cities with different names that represent the same place) is Sukothai itself. The Civ IV list needs quite a few changes to remove temples in Angkor Thom (already represented as a city in its own right, making separate cities for temples within the complex bizarre) and the removal of Angkor Thom itself (it's a duplicate name for Yasodharapura, the Civ IV Khmer capital), but there's no shortage of possibilities. None of the members of the Rolous Group is in the Civ IV list, for instance. Other temples such as Ta Keo (just outside Angkor Thom) are possibilities (although Ta Keo itself was never actually used, not having been completed when the king who commissioned it died). There is some overlap in cities between the Civ IV Khmer list and Vietnam (for instance Saigon is in the Khmer city list), but again not under the same names a Vietnamese civ would use.
Vietnam has as much overlap with Thailand as Scotland does with France. Culturally Vietnam's also the oddball in SE Asia, being the only SE Asian culture not influenced by India, and instead being influenced by China, so I don't think there's much overlap when it comes to Vietnam and the rest of SE Asia.
I don't think it's particularly informative to keep making this point. For all the Indian influence, Thailand and Cambodia diverged from Indian culture a very long time ago (as far as Cambodian origin myths would have it, at least a millennium), and having lived in both today they are very different even from one another. A visit to somewhere like Ayutthaya, where Thai architecture is found alongside both surviving and imitation Khmer structures, is sufficient to indicate just how divergent their monumental traditions are. Both countries today are almost wholly Buddhist in common with Vietnam, as was the Khmer empire during its greatest period of expansion and monument construction (although postdating the most famous monument of all), while India remains predominantly Hindu. The Southeast Asian cultures are highly distinct from one another and it does them a disservice to lump them together as either "Indian" or "Chinese" as though their defining cultural feature is whether they use forks or chopsticks. While I never visited, I strongly suspect it's an equal disservice to Vietnam to portray its major distinguishing accomplishment relative to the rest of the region as not being Indian.