Civ3 Preview in French

[Thunderfall]

Jose Herve sent me two scans of a Civ3 preview from the June issue of the PC JEUX magazine. Check them out if you can read French: <a href="http://www.civfanatics.com/civ3images/Civ3french_preview1.jpg">Scan #1</a> <a href="http://www.civfanatics.com/civ3images/Civ3french_preview2.jpg">Scan #2</a>. Each scan is about 500 KB.

 

[GenghisK]

Hey TF, need a translator?

Well at first sight, I'm disgusted. Let me time to explain: the graphics looks like CTP2, too much. AAARGGGH

I have a bad feeling, suddenly. But I'll cross my fingers and wait and see. I'll wait until a beta is available.

Anyway back to the translation problem, I'll gladly provide you will a full translation of the article, I you want. Just let me know, because if nobody is interested, I don't want to waste my time

Ok, the 1st page is easy to translate in the little yellow box:
Why will Civ III destroy your social life?
[*] At last, great graphics for a Civ game.
[*] For once, culture is as useful as weapons. (ie something like enhanced diplomatic part)
[*] MP option and several custom options
[*] New strategic options (don't understand how

)

Oh and it's also said that each unit will have a different zone of control, depending on this unit capabilities...

PS: Concerning the preview, I'm surprised to see that there's a Babel tower as a wonder.

------------------
<IMG SRC="http://www.ifrance.com/genghisk/GKultima.gif" border=0>

 

[Thunderfall]

It's not necesssary. I don't think it contains new stuff.

The only thing new in the preview is probably that funny Sid Meier advisor pic (w/leaves near the ears).

 

[Cunobelin Of Hippo]

Ahh! Tres bien mes amis! C'est un bon...stuff. Yeah, not much new there.

 

[Az]

Nah ... I don't like them.......

------------------
<IMG SRC="http://www.virtuallandmedia.com/img1/flags-4/europe/fra.gif" border=0><IMG SRC="http://jeansebaste.multimania.com/fonttwister/Azz.gif" border=0> <IMG SRC="http://www.virtuallandmedia.com/img1/flags-4/europe/gre.gif" border=0>

 

[Damien]

José Hervé is my father...i probably forgot to put my address...but that doesn't matter.
The stuff that matters in this preview is that u will have to exploit ressources to build buildings