And I'll move this one out of the spoiler:
I would have said improving the queue and hosting schedules when this survey first was out but it's been good to see some recent adjustments.
There is one thing I'd strongly recommend hosts consider though. I think it would be great to try to move towards a universal WoG policy followed by a lot of hosts. Players would get to know the default and we really need to cut down on inactivity somehow. At the very least, even if not consistent with other hosts, I think hosts should spell out a WoG policy in the rules of their games. Only small, basic, quick games where a replacement could just be pulled in are happy with arbitrary WoGs. I'm thinking I would aim for something like two days without posting a lynch vote is an automatic WoG, replacement players available in sequence or no. Certainly some things adjustable depending on the game but as a host I intend to at least let players know there is a consistent WoG policy in future games I host, and not favor townies or mafia or anyone. No hard feelings or consequences for the future, just a WoG in said game. Over time I think this could lead to improvements in both player and host expectations of activity.