In Planetfall, infantry units are also able to enter coastal tiles (and get double moves there). I *thought* only within cultural borders, but it could be any coastal tiles. The infantry get a defense penalty when on coastal tiles, so the AI tries very strongly to make sure that its troops do not end the turn on a coastal tile.