I debugged your scenerio AKA I plaaced all the units on the map and saw if it ran. The only thing you need to do to get all the units to work is c&p the F-15.wav file from the Civ3/Art/Units file into the TransRav file and take out all the ..\ infromnt of the F-15Run.wav in the TransRav INI.
Also, I noticed that a few of the units didn't have propper Units_32 icons. I would be glad to make those for you. Also, I noticed that the Baterie (I believe) animations were the Destroyer, despite that it's a land units. Some of the animations weren't done I'm assuming. Also, as a note, you might want to clean up the unit actions for the final. A bunch of the air units had the GO TO command, yet 0 movement points. And again, for the Units_32, when I was placing the units, there was a sea unit that had a human-type figgure as the units_32. If you want, again, I will do them for you.
Till I post again!