eyrei said:
That sword cuts both ways. In the US courts, some evidence is generally required before an arrest warrant can be issued.
if you read the original info completely you'll see there IS reason: not giving a statement is considered, in all countries wordlwide, as obstruction of justice.
Obviously civilian structure? There are no obviously civilian structures in a firefight, and until I see some evidence to the contrary, I'm going to assume this was a firefight.
a) a hotel that is known to harbour journalists is civilian until you have a reason to believe otherwise.
b) wrong direction - dead bodies are evidence of a killing, thus an inquiry is in order.
no evidence (before the judge) of a firefight means no end of inverstigation.
What makes you assume it was a firefight? The fact that the soldiers are Americans? or that they were in Iraq in general?

you really surprise me - I thought you'd be impartial enough to be able to see that the judge can only act on evidence he has - and all he has is dead bodies!
I agree that the US military is not above the law, and shouldn't act as though it is. However, if judges from every country that has lost people in Iraq were given the authority to drag US soldiers into their judicial system to stand trial for using the weapons they are given to defend themselves with, that would be a huge mess.
agreed!
but then, this is not about dragging them before hte court, this is about them and the US military and judicial system refusing to answer questions!
An independent investigation might be a possibility, but the Spanish court system is no more independent in this matter than the US military.
why independent? there are spanish and US nationals involved. if this means it must be 'independent', then no case involving people from two states may ever be handled by courts of either of the two states, actually, taken a step further, no US court may ever deal with any American (after all, they might not be independent) and no Spanish cout ever deal with any Spanish, too.
You seem to fear politics entering this - well, they were brought in by the US administration, judicial system and the arrogance of Bush, who told the world to either follow his command or fetch the vaseline and bend over. But, surprising as this may be to you, judges in other parts of the world tend to be independent from politics. As opposed to certain countries I might name, Spanish judges are not elected and not appointed by elected politicians. This mens they have the independence you demand - as opposed to US judegs, who are nothing but political cronies, it often seems (think Supreme Court nominatins...

)