nody
Emperor
Since the final patch is released there is nothing more that going to be changed and added. This brings new opportunities, like this thread:
Are you too tired of, for example, Nouvelle Orléans renamed New Orleans by the Dutch, Vikings and Germans if conquered instead of being accurately renamed Nieuw, Ny or Neu Orleans? Do you want to change it for the better?
Join the 'Citynamemanager development'-thread!
Read carefully:
You must use the latest update and add your own adjustments or fixes to it. Then post it on this thread with the number of which update you have made together with a summary of what you have changed.
The goal is to make city naming and renaming more accurate each time to make the ultimate CityNameManager.py for RFC.
In the case of city renaming you have to bear in mind that you have to add your new name to all civs in the list.
For example: I've changed the 'New Orleans' for Germany into 'Neu Orleans', therefore I need to add a 'Neu Orleans' to all the civs that have a new name for 'New Orleans' in all its forms.
Note that this is for RFC BTS Version 1.187, not RAND or any other version!
Also, keep a backup of the original so that you don't have to re-install the whole mod in case of a bug. For example rename the file to: CitynamemanagerOriginal.py
Changes so far:
Version history:
#5 by Nody
* Ciudad Real (Chichen Itza when conquered by Spain) is now being renamed when conquered by several other European (colonial) powers then Spain:
- French = Ville Royale
- Dutch = Koningstad
- English = Royal Town
- Germans = Königstadt
- Vikings = Kongeby (Danish)
- Portugal = same name, renamed Ciudad Real if it has other name, like the Spanish
* York Factory, same story:
- French = Usine de York
- Dutch = York Fabriek
- Germans & Vikings = York Fabrik
- Spain = Fábrica de York
- Portugal = Fábrica de Iorque
* Jakutsk is now being renamed if conquered by Mongolia in the native Sakha language: D'okuuskaj.
* Expanded Mongolian city names map to the north-east, including D'okuuskaj, Kjusjur and Ajan.
Download: View attachment CityNameManager#5.zip
Are you too tired of, for example, Nouvelle Orléans renamed New Orleans by the Dutch, Vikings and Germans if conquered instead of being accurately renamed Nieuw, Ny or Neu Orleans? Do you want to change it for the better?
Join the 'Citynamemanager development'-thread!
Read carefully:
You must use the latest update and add your own adjustments or fixes to it. Then post it on this thread with the number of which update you have made together with a summary of what you have changed.
The goal is to make city naming and renaming more accurate each time to make the ultimate CityNameManager.py for RFC.
In the case of city renaming you have to bear in mind that you have to add your new name to all civs in the list.
For example: I've changed the 'New Orleans' for Germany into 'Neu Orleans', therefore I need to add a 'Neu Orleans' to all the civs that have a new name for 'New Orleans' in all its forms.
Note that this is for RFC BTS Version 1.187, not RAND or any other version!
Also, keep a backup of the original so that you don't have to re-install the whole mod in case of a bug. For example rename the file to: CitynamemanagerOriginal.py
Changes so far:
Version history:
Spoiler :
#1 by Nody
- Fixed city renaming for New Orleans in Dutch, German and 'Viking'.
- Added city renaming for New Orleans into Russian (Novyj Orlean)
- Added city renaming for New Orleans into 'Roman' (Nova Aurelianum)
#2 by Usi
Dynamic Japanese names for all cities on Japanese islands for classical, medieval, industrial and modern eras.
#3 by Nody (again)
Changed 'Nova Aurelianum' into 'Nova Aurelia'.
Fixed some Spanish city names for the French (founding and conquering):
- Lisboa = Lisbonne
- Santiago = Saint-Jacques
- Sevilla = Séville
- Zaragoza = Saragosse
#4 by Usi
Fixed a bug in Japanese city names in China and fixed French Séville.
- Fixed city renaming for New Orleans in Dutch, German and 'Viking'.
- Added city renaming for New Orleans into Russian (Novyj Orlean)
- Added city renaming for New Orleans into 'Roman' (Nova Aurelianum)
#2 by Usi
Dynamic Japanese names for all cities on Japanese islands for classical, medieval, industrial and modern eras.
#3 by Nody (again)
Changed 'Nova Aurelianum' into 'Nova Aurelia'.
Fixed some Spanish city names for the French (founding and conquering):
- Lisboa = Lisbonne
- Santiago = Saint-Jacques
- Sevilla = Séville
- Zaragoza = Saragosse
#4 by Usi
Fixed a bug in Japanese city names in China and fixed French Séville.
#5 by Nody
* Ciudad Real (Chichen Itza when conquered by Spain) is now being renamed when conquered by several other European (colonial) powers then Spain:
- French = Ville Royale
- Dutch = Koningstad
- English = Royal Town
- Germans = Königstadt
- Vikings = Kongeby (Danish)
- Portugal = same name, renamed Ciudad Real if it has other name, like the Spanish
* York Factory, same story:
- French = Usine de York
- Dutch = York Fabriek
- Germans & Vikings = York Fabrik
- Spain = Fábrica de York
- Portugal = Fábrica de Iorque
* Jakutsk is now being renamed if conquered by Mongolia in the native Sakha language: D'okuuskaj.
* Expanded Mongolian city names map to the north-east, including D'okuuskaj, Kjusjur and Ajan.
Download: View attachment CityNameManager#5.zip