[1.0.0.110]Portuguese Translation

[Eduardo Ochetski]

There's a translation error in Peter's power, from Russia.

Original Text:
Receives Science or Culture from Trade Routes to civilizations that are more advanced than Russia (+1 per 3 technologies or civics ahead)

Original Translation:
As civilizações que são mais avançadas que a Rússia recebem Ciência ou Cultura de Rotas comerciais (+1 por 3 tecnologias ou cívicos a frente).

Original translation meaning:
Civilizations that are more advanced than Russia receives Science or Culture from Trade Routes from Russia (+1 per 3 technologies or civics ahead)

Comments:

This translation means that others civilizations which are trading with Russia receives the bonus, and not Russia.

Translations suggestions:

A Rússia recebe Ciência ou Cultura de Rotas comerciais com civilizações mais avançadas (+1 por 3 tecnologias ou cívicos a frente).

OR

Recebe Ciência ou Cultura de Rotas comerciais com civilizações mais avançadas que a Rússia (+1 por 3 tecnologias ou cívicos a frente).

OR

A Rússia recebe Ciência ou Cultura de Rotas comerciais com civilizações mais avançadas que ela(+1 por 3 tecnologias ou cívicos a frente).