It is the way of the future, like it or not.
Honestly, it´s only the way of the future if most of the customer accepts this change.
For those of you genuinely worried, I think we have to realize as Civ players, we are an older and more conservative crew, sometimes a little resistant to change. I respectfully ask, that you lighten up and realize we need perhaps to go a little backwards to go forwards and that change isn't always bad.
lets summarize: more conservative, older, a little resistent to change - nice use of clichés
I wouldn´t call them so, i would describe it that way: They are more willing not to accept deals, which they personal see as bad. They are no longer accept every change, only because someones cries: this is the future. They are weighting the aspects of deals much more in a matter of fact and no longer affected by the beloved game or any other temporary fashion.
Some of them still concludes that this will be a fair deal for them and they will buy civ5, some other concludes something different. Both opinions are tolerable, simply because the background for the personal made decision can differ greatly (judging points, which points are more, and which points are less important, ...)
And following and acceping every (temporary) trend has been proved to be a very bad thing. Exactly the same way bad as never following any trends.
@ Senethro
I use this figures because the articel itself seems to be biased in a way opposite to my personal beliefs (even if there are really some good points). But it can be - it´s more a justifying DRM article therefore using extrems (low sold figures, high pirates figures) could be possible.
Eg checking the sources, the sales estimate used for 2009 shall come from Gamasutra, but it was an estimate for november 09 only - not the entire year 2009 (170000 retail + 100000 steam estiamte). But nevertheless, still saying one million pc copies to six million console copies and assuming this proportion holds, we would have around below 3 million copies for the pc and 18 millions console copies.