Barca are indeed doing that yes.
When Glazer gets his 75% (and lets be honest, he will) Man U will cease to be a plc and he will have complete control and he can do as he wants. Prices will go up across the board but then again, he has stated he will give 90 MILLION for Transfers, ok that ain't up to Chelski standards (something like 200 mill) but 90 million for a team already filled with class players (hate him but I have to admit Rooney is good, RVN is also top class, although going through a dry spell)
I think Glazer will get rid of Fergie and bring in someone new, in the same way Roman did and that money will be used to beef up the team. Rio will go, and first off the bat will be a new Goalkeeper (again)
Meant to add, Man U fans thourhg about building a new team in the mould of Wimbeldon but that ain't gonna happen. People are pissed now but it's really difficult to be pissed at your team when it wins things. With Man U having 90 mill of new players in the team, Chelski already overflowing with talent and a huge morale booster from winning the league and Arsenal with something to proove, next season should be interesting.....