Asuming you are using CP, CBP and CBP-Compatibility (EUI), You have to delete the LUA folders in CP and CBP. That fixed the issue for me. WHoward's DLL is incorporated into CP.
I don't have CBP or CBPEUI compability, just CP. It worked anyhow, deleting those lua and xml files. But now I noticed new problem...
:I
Forests are not there, just their shadow or err... spot or whatever, probably shadow. At least african "set" is affected, European is fine, don't know about the rest. Now what could possibly cause that? No pic, somehow my screenshotting abilities failed me and I'm too tired and sleepy to boot up the game again, sorry
My mods anyhow:
EUI
CP - tried disabling (for other reasons, didn't help)
Realistic Unit Resource Consumption
The Slimline Ancient Ruin Tweak
Unique Cultural Influence
Randomize City Names
Historical Religions Complete (BNW or GK)
Krakatoa Fix
Quick Turns
Events And Decisions
Others are maps and map scripts and so can't possibly affect anything (I test run on basic continents).
EDIT: Serp, I naturally played with those when I first tried the EUI and noticed the difference with little text appearing at the end. What I didn't understand was what actual unticking the "no basic tooltip" does, as in both cases nothing changed that, tooltip was still there with that additional info too, only affected by timer. No biggie anyhow. Tooltip is the least of my problems for now.