blackcatatonic
Queen of Meme
I dunno, I could see them doing something like speaking English or Anglo-Norman the majority of the time and switching to Gaelic when declaring war, a bit like what Catherine does with Italian.
ETA: or they could just speak Scots, I guess?
ETA: or they could just speak Scots, I guess?