Movies have a tendency to fail this test for 3 reasons:
1) Every conversation in a movie will either involve the protagonist as a participant, or will be about the protagonist.
2) protagonists are usually male
3) If the protagonist is female, she will be surrounded by incompetent men to emphasize how awesome she is and how incompetent men are
After all, doesn't that great masterpiece of feminism, G.I. Jane, fail the test because Demi has nobody but men to talk to throughout the movie? If we specify "women" instead of "female", then even Aliens would fail the test if not for a brief exchange between Vasquez and Ferro (the dropship pilot). Meanwhile, the uber-macho Chronicles of Riddick manages to pass the test because of an exchange between Judi Dench and Dame Vaako.
So basically, the test tells us nothing about the movie's attitude toward women. It's just blind luck.