JFD and Janboruta's Civilizations

@Brackenspore and @zebenji
Maybe the Firaxis translation files in the above mentioned folder are of interest for you too.

Hi! Already done that system for some French translations (especially for the unique units/buildings/civilization adjectives). Hasn't caused any problem so far.

<Row Language="fr_FR" Tag="LOC_CIVILIZATION_JFD_PAPAL_STATES_ADJECTIVE">
<Text>pontifical|pontificale|pontificaux|pontificales</Text>
<Gender>masculine|feminine|masculine|feminine</Gender>
<Plurality>1|1|2|2</Plurality>
</Row>


This system is used for the French translations in the base game.

Didn't notice any difference for Louis XIV. If that's about Vieux Corps, don't need to change anything given the fact that it's the term I used in the translation. ;p By the way, I think you submitted Louis's English file by mistake.

Finished Churchill, almost done with Stalin, next victims will be Isabella and Stanislaw. :)
 
<Row Language="fr_FR" Tag="LOC_CIVILIZATION_JFD_PAPAL_STATES_ADJECTIVE">
<Text>pontifical|pontificale|pontificaux|pontificales</Text>
<Gender>masculine|feminine|masculine|feminine</Gender>
<Plurality>1|1|2|2</Plurality>
</Row>

This looks far more complicated than in german. :D
But good to know that it works out.

By the way, I think you submitted Louis's English file by mistake.

You're right! Thank you for noticing me. :)
I've changed the file.
 
Here are a few updates (Antoninus Pius and Louis XIV), as well as Churchill and Stalin French translations.

Speaking of Stalin, noticed that the USSR icon doesn't display normally on the startup screen :

557258stalin.jpg


Looks like the symbol should be pulled up a bit.
 

Attachments

Amazing work !!!
It would be great if u could do some new african or american Civilizations (Incas, Mayas, Zulus, Songhai) or some Asian (Mongols, Koreans Indonesia)
 
Amazing work !!!
It would be great if u could do some new african or american Civilizations (Incas, Mayas, Zulus, Songhai) or some Asian (Mongols, Koreans Indonesia)

That's not JFD's specialty. He mainly makes European Civs.
 
I ask again: Will the game prevent duplicates of the same nation from spawning? eg two french nations
 
I ask again: Will the game prevent duplicates of the same nation from spawning? eg two french nations

There's a setting that should stop this happening, yea.
 
Hi!

I realized that I didn't use the grammar strings for most of the exclusive buildings and units. Hence one last upload of existing translations... And I'm adding a whole new Isabella into the mix. :)
 

Attachments

There are 2 issues I'm currently having with your mods:

1) As someone else already mentioned, if Antoninus Pius of Rome is enabled, the Temple of Hadrian shows up in my build queue even though I'm not playing as him.
2) Similarly, if Elizabeth of Russia is enabled, the Arts Institute shows up in my build queue even though I'm not playing as her.
 
I cannot recreate this issue, although I'm aware that its a common report. Can you be more specific about the conditions under which the UBs show up? I unlock the required civic, build the required district, and yet have no option to build these buildings.
 
I cannot recreate this issue, although I'm aware that its a common report. Can you be more specific about the conditions under which the UBs show up? I unlock the required civic, build the required district, and yet have no option to build these buildings.

I know the Temple of Hadrian appears for me after I build a Shine in my Holy Site. The standard Temple also appears in the list and can be created, but the Temple of Hadrian cannot.

I just noticed the Arts Institute show up recently, so they seem to be appearing when they would be unlocked normally if I was playing that civ, rather than from the start of the game.

If you are unable to recreate it, then I'm guessing it's an issue with those to civs in conjunction with another mod (Production Queue, perhaps). It's not a huge problem and it doesn't prevent me from playing the game or anything. So if it can't be corrected, I can easily live with it.
 
How did you make the leaders look civ 6-ish?

By having very good artists at his disposal :tibs1:

How do we know when the CIVS revive an update?

It'd probably just be easiest to subscribe to them on the Workshop; Workshop seems a bit more reliable than last time (although it does have its flaws in that it auto updates everything and then enables it), but most people seem to have stopped bothering with mentioning minor patches on CFC

... I think I've stopped bothering for V tbh. Whoops :p
 
It'd probably just be easiest to subscribe to them on the Workshop; Workshop seems a bit more reliable than last time (although it does have its flaws in that it auto updates everything and then enables it), but most people seem to have stopped bothering with mentioning minor patches on CFC

... I think I've stopped bothering for V tbh. Whoops :p
Oh crap! So far I've used the manual download for all of JFD's civs. And for the other modders who only uploaded to the Workshop, I took the files out of the Workshop/Content folder and moved them to the MODS folder (and renamed them from the random number string to something more descriptive). :sad:

I miss the good ol' days. I'm a dinosaur who struggles with change.
 
Last edited:
Oh crap! So far I've used the manual download for all of JFD's civs. And for the other modders who only uploaded to the Workshop, I took the files out of the Workshop/Content folder and moved them to the MODS folder (and renamed them from the random number string to something more descriptive). :sad:

I miss the good ol' days. I'm a dinosaur who struggles with change.
You're not alone - I do the same thing! :crazyeye:

Every time I start a new game, I check if they have been updated since last time though.

\Skodkim
 
Back
Top Bottom