I was helping out this guy with his English studies, he's a 17 year old Turkish guy, and there were all these questions like - Was Christopher Columbus an explorer, was Mozart a composer. He had never heard of either one of them. I know it's not just a pronunciation issue either because even when I described who they were he didn't know. I'm in Eastern Turkey now in a real provincial city so this isn't typical all over Turkey, most people in Western Turkey know more about the world. In this English book there's also references to the Beatles and I was surprised that no one here knew who they were either. This same guy was confused when I asked him about George Bush and then said " Oh Bush" when I said he was the American president.
I guess it does sound a bit like I'm expecting people in Turkey to know about Western culture but it surprises me because I've found most Turks to be familiar with at least the very well known people in Western culture but here in this part of Turkey, they aren't as much.
As far as people back in America, I do sometimes come across people who when they hear I was working in Turkey, they think it's like Saudi Arabia and you can't drink alcohol and women have to veil. Once I saw a women who was being interviewed about this small community's reaction to a Buddhist monastery being built there and she said she had never heard of Buddhism and thought it was some kind of cult.
It still just amazes me to hear this stuff. I could see if you were some villager I guess but not someone living in the modern world.
I guess it does sound a bit like I'm expecting people in Turkey to know about Western culture but it surprises me because I've found most Turks to be familiar with at least the very well known people in Western culture but here in this part of Turkey, they aren't as much.
As far as people back in America, I do sometimes come across people who when they hear I was working in Turkey, they think it's like Saudi Arabia and you can't drink alcohol and women have to veil. Once I saw a women who was being interviewed about this small community's reaction to a Buddhist monastery being built there and she said she had never heard of Buddhism and thought it was some kind of cult.
It still just amazes me to hear this stuff. I could see if you were some villager I guess but not someone living in the modern world.