I just watched Quill17's final video from last week. In the main UI controller, he brings up a unit selector by clicking on the name of the unit (Q7 @ 21:15). You can scroll through the list once it is open.
I also watched the latest videos from Writing Bull.
He comes across a barbarian Great Prophet (WB9 @ 19:50). He captures it (WB9 @ 26:47) and hovers over the unit name (WB9 @ 26:53). He hovers over the founding button (WB11 @ 1:08) and then could not found a religion while at a holy district (WB11 @ 22:08) because he had not founded a pantheon yet.
This was the first time I had seen the Score tab of the victory screens. He showed in both the normal (WB9 @ 24:36) and expanded view (WB9 @ 24:50).
He shows that you can click a spot on the minimap to move the camera to it (WB10 @ 4:33).
He gets a don't settle near me warning from Monte (WB10 @ 21:16).
If you look at the city-state menu, you can see a few things. The status icons like used for players can be seen next to city states that like you or are at war with you (WB10 @ 17:40). Also, the Suzerain column shows the highest number of envoys someone has with them (Q7 @ 22:42) if it is higher than the 3 minimum. If you have the most, your total is in white and the Suzerain has changed color to green.
Some additional great people:
Haji Huud - Great Prophet (Renaissance) [WB11 @ 7:47, German version]
Aryabhata - Great Scientist (Classic) [WB11 @ 7:47, German version]
Christine de Pizan - Great Writer (Medieval) [WB11 @ 7:42, German version] - Based on Wikipedia, the works would be The Book of the City of Ladies and The Treasure of the City of Ladies
Madhva Achahya - Great Prophet (Renaissance) [M9 @ 21:15]
Bodhidharma - Great Prophet [M9 @ 21:25]
Sources:
Q7 -
https://www.youtube.com/watch?v=UPoie3io_f0
WB9 -
https://www.youtube.com/watch?v=17NWli8By98
WB10 -
https://www.youtube.com/watch?v=YeW3aGmZWX0
WB11 -
https://www.youtube.com/watch?v=ebQ4R9-dS90
M9 -
https://www.youtube.com/watch?v=hgOrBjTk4RA