EDCNs (Expanded Dynamic Civ Names) new thread

Still not work for me..after the load start i see the lost screen

And for some reason is not just in the last SVN
 
Sorry if it is actually coming from this, which I hope it isn't, but think it is and cannot do anything about it at the moment. Hopefully in 48 hours I will be able to release a well tested version, but if some stuff in real life goes wrong (giving about a 40% probability) , it will be delayed even further.
 
New Update. Following changes:

Default vassal name for Japan now Prefecture of ___
Reformatted some Chinese vassal names to be more consistent
Default Indonesia vassal name now Kedatuan of ___
Default Thailand vassal name now Mueang of ___
Fixed some laziness by me that was breaking games

I'll deal with Japan vassals some more in the next update, along with hopefully more default vassal names and some religious names for some civilizations.
 
New Update. Following changes:

Default vassal name for Japan now Prefecture of ___
Reformatted some Chinese vassal names to be more consistent
Default Indonesia vassal name now Kedatuan of ___
Default Thailand vassal name now Mueang of ___
Fixed some laziness by me that was breaking games

I'll deal with Japan vassals some more in the next update, along with hopefully more default vassal names and some religious names for some civilizations.

Wow religious names..
 
If some South American civ under communism conquer (Direct or by vassalage) All South america, they could be called ''São Paulo Forum'' (Maybe include Mexico too)

São Paulo Forum is a communist organization founded in São Paulo, Various communist parties(including the Cuba communist party,and the parties of the current governments of Venezuela, Bolivia and Brazil) are members of this organization in all latin america..the major objectiv is install a communist government in all Latin America

http://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Paulo_Forum

If São Paulo Forum is not good..maybe ''Socialist Union of Latin America''
 
Mongols: Nei Menggu Autonomous Region

Tibet: Xizang Autonomous Region

I think in the modern period, aside from those 3 civs, Corea, Mongolia & Tibet,
everyone else should go from:
<name> Tributary State to <name> SAR (Special Administrative Region)
as it fulfills a kind of dependent criteria you'd expect from a vassal state or dependency.
 
Mongols: Nei Menggu Autonomous Region

official name is Inner Mongolia Autonomous Region

see here
Spoiler :
10095424_674365.jpg
 
I know. We started using Pinyin though.

It wouldn't do to keep it as Inner Mongolia when everything else uses that format.
It's up to Hippo though.
 
Default Indonesia vassal name now Kedatuan of ___

In case you want to improve the Indonesian naming, I think this would be useful;
I include names of Civs in Indonesian and Old Javanese.

Old Javanese:
Syangkayodhyapura (Thailand)
Kamboja (Khmer)
(There are limited sources for this so, If I found anymore I will include it sometime)

Indonesian:
Amerika (America)
Arab (Arabia)
Argentina (Argentina)
Austria/Romawi Suci (Austria/Holy Rome)
Babilonia (Babylon)
Belanda (Netherlands)
Brasil (Brazil)
Byzantium (Byzantine)
Ethiopia (Ethiopia)
Fenisia/Kartago (Phoenicia/Carthage)
India (India)
Inggris (England)
Jepang (Japan)
Jerman (Germany)
Kamboja (Kamboja)
Kolombia (Colombia)
Kongo (Kongo)
Korea (Korea)
Mali (Mali)
Maya (Mayans)
Meksiko/Aztek (Mexico/Aztecs)
Mesir (Egypt)
Mongolia (Mongolia)
Moor (Moor)
Mughal (Mughal)
Norwegia/Swedia/Denmark (Norway/Sweden/Denmark)
Persia/Iran (Persia/Iran)
Peru/Inka (Peru/Inca)
Polandia (Poland)
Portugal (Portugal)
Prancis (France)
Romawi/Italia (Rome/Italy)
Rusia (Russia)
Spanyol (Spain)
Tamil (Tamil)
Thailand (Thailand)
Tibet (Tibet)
Tiongkok (China)
Turki/Usmani (Turkey/Ottoman)

Did I miss anything ?


Additional Notes:
Spoiler :
Kedatuan sounds like Modern Malay, Kedaton would be more fitting;
or use Negri/Nagara/Negara instead, it represents provinces in Majapahit Era,
and would be better to represent an entire nation/civ. Kedaton represents more of a City-State :goodjob:
 
This is long since updated but not forgotten. There will be a release 1-2 weeks from now (break in the United States) when I am doing things other than reading textbooks and taking notes from lectures.

Persia, Zoroastrian, not bEmpire after Arab = bEmpire couuld be Dabuyid Dynasty

Will do something like this. Likely use medieval era constraint also.

Indonesian names: I will consider, but in most cases there is not enough of a difference from English to justify the work.
 
Old Javanese:
Syangkayodhyapura (Thailand)
...

Wow, you're amazing! Been searching that for years, I'm sure there's a name for it.. but can't found it :lol:

Reus said:
Spoiler :
Indonesian:
Amerika (America)
Arab (Arabia)
Argentina (Argentina)
Austria/Romawi Suci (Austria/Holy Rome)
Babilonia (Babylon)
Belanda (Netherlands)
Brasil (Brazil)
Byzantium (Byzantine)
Ethiopia (Ethiopia)
Fenisia/Kartago (Phoenicia/Carthage)
India (India)
Inggris (England)
Jepang (Japan)
Jerman (Germany)
Kamboja (Kamboja)
Kolombia (Colombia)
Kongo (Kongo)
Korea (Korea)
Mali (Mali)
Maya (Mayans)
Meksiko/Aztek (Mexico/Aztecs)
Mesir (Egypt)
Mongolia (Mongolia)
Moor (Moor)
Mughal (Mughal)
Norwegia/Swedia/Denmark (Norway/Sweden/Denmark)
Persia/Iran (Persia/Iran)
Peru/Inka (Peru/Inca)
Polandia (Poland)
Portugal (Portugal)
Prancis (France)
Romawi/Italia (Rome/Italy)
Rusia (Russia)
Spanyol (Spain)
Tamil (Tamil)
Thailand (Thailand)
Tibet (Tibet)
Tiongkok (China)
Turki/Usmani (Turkey/Ottoman)

Did I miss anything ?

How about this..
Moor -> Maroko
France -> Perancis
Tamil -> Colamandala

Additional Notes:
Spoiler :
Kedatuan sounds like Modern Malay, Kedaton would be more fitting;
or use Negri/Nagara/Negara instead, it represents provinces in Majapahit Era,
and would be better to represent an entire nation/civ. Kedaton represents more of a City-State :goodjob:

Spoiler :
Yup, tapi Kedaton itu spelling Jawa-nya Kedatuan gan menurut Wikipedia hehe. spelling Malay kuno nya memang Kadatuan hehe ^^ By the way, judging dari nama Chola yg di buku-buku sejarah jadi Colamandala, apa jangan-jangan penggunaan ending Mandala lebih cocok kali ya? Jermanmandala, Perancismandala, Astekmandala :lol:


Spoiler translate :
Yup, but Kedaton is Javanese spelling for Kadatuan, which is the original ancient Malay title ^^
 
Indonesian names: I will consider, but in most cases there is not enough of a difference from English to justify the work.

Oh, we don't need to put unique name for all civilization possible, do we? I think when there's no name worthy enough, it should stays generic; but when there's one.. I think Kedatuan Syangkayodhyapura sounds terrific :king:
 
Wow, you're amazing! Been searching that for years, I'm sure there's a name for it.. but can't found it :lol:


That one is from the Internet; once I saw a book in the Bookstore about Majapahit that features a map of Asia,Middle East,and Horn of Africa with its Ancient Javanese map; There is a more complete list there, but unfortunately I forgot those names :( I might try finding that book again if I have the chance. ;) Anyways, the book is called "Majapahit : Peradabaan Maritim" ("Majapahit : Maritime Empire")

How about this..
Moor -> Maroko
France -> Perancis
Tamil -> Colamandala

That would be more fitting, but I never saw the name Colamandala before :crazyeye:

Yup, tapi Kedaton itu spelling Jawa-nya Kedatuan gan menurut Wikipedia hehe. spelling Malay kuno nya memang Kadatuan hehe ^^ By the way, judging dari nama Chola yg di buku-buku sejarah jadi Colamandala, apa jangan-jangan penggunaan ending
Mandala lebih cocok kali ya? Jermanmandala, Perancismandala, Astekmandala :lol:

Spoiler WARNING ! : BAHASA INDONESIA :
Iya, kemaren juga udah baca dari Wiki Kedatuan sm Kedaton, tp kayaknya Kedaton lbh tua gimana gitu :lol: Kalo semua ditambah Mandala jadi aneh gitu :lol: trus Bahasa Jawa kalo didenger 'U' banyak ganti 'O' :lol:

(I've read from Wikipedia about the Difference between Kedatuan and Kedaton, but it seems to me that Kedaton would sound more 'Ancient' than Kedatuan, since Javanese often says Todays 'U' as 'O')


In addition, I found few more Ancient Javanese names :
-India : Bharatawarsha (The name is from the Mahabharata, but it is used by Ancient Majapahit.)
-China : C&#299;n&#257;h (Based on Sanskrit)
-Arabia/Persia : Yawana (It actually refers to Western India, but it have a probability that it may also refer to anything West of India, which is the Middle East)
 
Back
Top Bottom