Likely important for balance to remove or limit the techs received from tribal villages, in vanillia getting a free 50 research or 80 research tech is all good and well, but a free 120-200 research agriculture or mining can be pretty huge for a bonus based solely on luck.
No doubt, I just picked up Way of the Wise from a goodie hut.