LE .3 Orbis 0.24b. I starting playing at that patch level so some of these comments may be addressed. Apols for lack of saves:
Bugs
* No Trophy for more than 20 promotions on a Mimic. (Grr!)
* Thespian / Globe Troupe: Gave +1 Gold, +1 culture, -3 Gold (I owned 1 Silk): Shouldn't that be +1 Espionage, +1 Culture and -3 gold. +1 gold and then -3 Gold seems counterproductive. Also how do Guilds work? - Do they use up my resources completely, or can I still use them for the happiness / health bonuses?
* Divided Soul referred to TXT_KEY_INVISIBLE_ALL
* Some of the GPs were reused... (Not much of a bug really)
* Printing Press referred to the original BtS Civpedia text
* Aguar graphics looked very "blocky"
* Chopping forests with Smoke - 1 turn to go: Each turn there was a new forest and it would take me 1 turn to cut it down.
* I couldn't adopt a religion. I saw another thread implying a ropy upgrade path on my account.
Balance
* Aristocracy: The Culture bonus is unnecessary. How about giving a Culture / Happiness / Production bonus to all Palaces and Citadels instead.
* It's probably me, but there seemed to be a heck of a lot of GP. For most of the 200s, someone seemed to get a GP.
* Printing Press - Humanism isn't that great and if you're not first there, that's all it has to offer. Maybe it should give a Science bonus to all Libraries and Mage Guilds.
Ideas
* Ratcatchers should have the capacity to gain Inquisitor as a promotion. Being able to drive out unwanted cults from your borders sure sounds like Espionage to me.
* New Promotion: Sentry III. Available at Optics, Requires Sentry II. Only available to Recon, Naval and Fort Commanders.
* New Promotion: Alpine: Recon Units only. Requires Guerilla I. Allows unit to cross mountains. (Possibly available at some tech, but which one? Mining maybe?)
* Thespian: How about an entertain ability. Use the code from Loki, but Entertain only provides a happiness bonus and grants all Theatres. Also Theatres ought to give Thespian +2XP.
* Orc "Barbarian" Art - I don't like it. The firt time I saw it I wondered what it was and that's never a good sign for an icon. I like the black and white design for Animals / Demons / Orcs, but a skull on a spike or the Orc from the old board game Heroquest might be a better choice for the Orcs.
* A Great Commander Bar at top (See Screenshot of the Day #36 for example)
* Give Host of E the Guardsman promotion.