Pissing off Christians with billboards is pretty fun anyways. I fully support the offensive ones even.
I don't see why pissing off people in a counter-productive manner would be seen as successful advertising. It's exactly the same the other way around. If religious groups piss of atheists, then are both being jerks and acting in a counter-productive manner.