Spain vs Aztecs
UU:
Conquistador vs jaguar:
Conquistador is really useful, because it is available early and it can fortify.
UB:
Citadel vs sacrifacial altar:
Sacrifacial altar seems more useful.
UP:
Navigation vs sacrifice:
Sacrifice makes a unique gameplay.
1st goal:
Spanish empire vs Tecnotitlan:
Spanish empire wins.
2nd goal:
Valuable metals vs blood cult:
The valuable metas would be a sacrifice to aztec bloody rituals, if they could.
3rd goal:
Catholicism prevail vs slaves:
Both of them need a lot of fight. Nobody expected the Spanish inquisition wins.
Spain: 3
Aztecs: 3
Historicity:
The spanish gold-rushing catholic colonial empire vs the bloody indigenous defenders of their homeland:
I really like how Spain is represented in the game, you feel history. Aztecs are historically represented too, but the dates are too long.
So the rich and god-like Spanish Empire wins!