That may be related, maybe, maybe not, I don't get those errors so you tell me.Does that also solve these errors ?
I suspect that one is unrelated to PPIO, but I will look into the translation xml anyhow.All updated, no "Bug" errors , but another display bug:
<TEXT>
<Tag>TXT_KEY_MISC_ENEMY_UNIT_WITHDRAW</Tag>
<English>A %s1_EnUName has withdrawn from combat with your %s2_UnitName!</English>
<French>[NUM1:Le:La:Les:Les] %s1_EnUName [NUM1:ennemi a:ennemie a:ennemis ont:ennemies ont] fui le combat face à [NUM2:votre:votre:vos:vos] %s2_UnitName!</French>
<German>[COLOR_POSITIVE_TEXT][NUM1:Euer:Eure:Euer:Eure:Eure:Eure] %s2:1_UnitName [NUM1:hat:haben] [NUM2:einen:eine:ein:einige:einige:einige] [NUM1:feindlichen:feindliche:feindliches:feindliche:feindliche:feindliche] %s1:4_EnUName zum Rückzug gezwungen![COLOR_REVERT]</German>
<Italian>L'unità nemica %s1_EnUName si è ritirata dal combattimento contro l'unità nemica %s2_UnitName!</Italian>
<Spanish>[NUM1:Un:Una:Unos:Unas] %s1_EnUName se [NUM1:ha:ha:han:han] retirado del combate contra [NUM2:vuestro:vuestra:vuestros:vuestras] %s2_UnitName.</Spanish>
<Polish>%s1_EnUName uciekł z pola walki walcząc z Twoim %s2_UnitName!</Polish>
</TEXT>
I suspected that it is a GUI issue, you made a new one. Additional text in line that is not translated blocking the call for the image. All these are either something with COLOR or with ICON. But anyways, if you get it fixed it's your thing by what way. (but linebreak I still find necessary instead dynamic size w/o line break. You put too much information in it, much more than before in C2C, and I still like the original C2C interface optic much mioe than your PPIO optic and design)It was a strange issue, but with the next SVN revision + the next PPIO update where the SVN changes are incorporated to PPIO these errors will be fixed for German language players.
I chose to fix it mainly on the SVN so that I don't have to add a big text xml file to PPIO just to fix this odd and particular translation problem.
That way I only had to modify a couple of lines in the Promotions_CIV4GameText.xml file which is already included in PPIO due to me adding one new promotion related to getting the tribal guardian to become one with the settler created when abandoning a city where a tribal guardian is disbanded. (A nomad start consideration)
GREATOk, so there was only that one problem with promotions and the game loaded up without any errors, could not find any text problems when loading a save and browsing the game with the german language.
hä? what where?All updated, no "Bug" errors , but another display bug:
Linebreaks can be added to the text xml with [NEWLINE] if a line becomes longer than what one want for the tooltips it will be displayed in.linebreak I still find necessary instead dynamic size w/o line break.
in the text xml we use UTF-8, but in code it can bounce a bit forth and back between different encodings.BTW: what charset is it in C2C/PPIO? 1252 or UTF8?
2/5 ? NOOOOOOOOOO these are 760 px on a 1900 x1200 monitor, terrible. The width should not be much more than in C2C (see my screenshots).Linebreaks can be added to the text xml with [NEWLINE] if a line becomes longer than what one want for the tooltips it will be displayed in.
I think I made the max width of tooltips to be 2/5 of the screen resolution width. I will look into adding a BUG option for setting the max width to e.g. 2/5, 3/8, 1/4 and 1/5.
for me the tooltipy stay as long as mouse in on the field in case, it should turn off after some time, as mouse is always on a field = always a tooltip up, this is nerfing
Are you talking specifically about the tooltip for map-plots or for other things too. This is how it has always been in BtS and C2C though.Also, maybe you can put in way to stop/start showing the tooltips for all fields so that it is possible to get it only if wanted concretefor a field..
768 px on my screen, but still only 40% of the screen. ^^2/5 ? NOOOOOOOOOO these are 760 px on a 1900 x1200 monitor, terrible.
in PPIO a tooltip of a map field is up as long as the mouse is on the plot, means, there is always a tooltip up, in C2C it closes after a time. This is what I miss in PPIO.Are you talking specifically about the tooltip for map-plots or for other things too. This is how it has always been in BtS and C2C though.
Does it close on its own without PPIO... Huh, didn't know that.in PPIO a tooltip of a map field is up as long as the mouse is on the plot, means, there is always a tooltip up, in C2C it closes after a time. This is what I miss in PPIO.
yes, after ~ 20-30 sec, that is very relaxing. Tooltip alway up ist nerfig.Does it close on its own without PPIO... Huh, didn't know that.
Nerfig?Tooltip alway up ist nerfig.
The tooltip in that particular screenshot would actually be a bit smaller with PPIO. ^^sorry, have to correct myself. It does not fade out, just checked it. but see screenshot here, as it is very little and transparent it doesn't bother, while yours is too big and obtrusive and makes me flustered, simply annoying (nerfig)
ok, then more transparent, other font, no blue, and we're reach the target, maybeThe tooltip in that particular screenshot would actually be a bit smaller with PPIO. ^^
Assuming the same font type and size that is. Seeing as it is wider than the content demands it to be.
Though I get what you mean; I will add in a BUG option for the tooltip max width setting.
I can't replicate it, though I tried on revision 10679.still something to do
SVN 10678 with PPIO v0.6.4.4.2
They are C2C original. They are actually BtS original as C2C never modded that text xml entry.I recommend you set this two lines back to the C2C original, if you can't finx it.