I wish I could interpret it that way, that would mean just another break for me, not a retirement, but the change of phrasing does look like a decision has been made, and that decision is to not release it, unless there are new elements to consider.On the topic of the DLL & maybe grasping at straws, I still see some positive development from the old "we have not made a decision yet" ...
In the Interview with Anton Strenger (https://www.pcgamesn.com/civilization-vi/civ-6-new-season-pass-details): "At this time we don’t have plans to release the DLL source code."
I interpret that as a decision was made to not release the DLL source code during the new-season-pass, ie. not until next March.
And who can make them reconsider except us, customers and content providers ?
Now I'm in a way thankful for Anton's honest answer, no need to silently* wait in hope for another year, as it's now "not planned".
I can wait, but vocalizing louder** this time, or I can go elsewhere. I know I would miss the other modding tools of civ6, OldWorld already has it's source code released while still in EA for example, but I don't know if the assets are accessible.
*ok, maybe not really silently
** yes I can be louder