It's just been moved, not removed. Look above the draft buttons and you'll see the city cycle arrows there.@Toffer90 ,
Is the removal of the arrows in City screen City Name bar to move to next city intentional? How do you while in City Screen move to next city now?
You can also cycle cities with the numpad plus and minus keys, with the left and right arrow keys, and even with the thumb buttons on your mouse (if you have them).