An interesting thought exercise.I have been reading this thread now and it got me thinking. So I have to ask a question directed specifically to any believing Christians here.
Just a disclaimer first though. I am not religious. Specifically I was not raised religious or in circumstances where I could be exposed to high degrees of christian religiosity. So only familiar with your scriptures through what I've personally looked into them in my spare time out of idle interest. And thus I might be getting all this very wrong. This being said, please entertain my thoughts here for a moment because this is a serious question. I am not trolling or anything.
From my understanding Christianity teaches that basically there are two possible afterlives, these being heaven and hell. One is a place of reward and the other a place of punishment. And our life on earth is basically a big testing ground to see where you end up after death. So basically you are born, you go through life being tested and when you die God tallies up the score and decides where to send you. These tests are called temptations and the objective is to pass them by not giving in. And if you fail the test that's called a sin.
So for example if I see a pretty girl walking around in skimpy clothing I am tempted by the sin of lust. And I can either think lustful thoughts about her thus getting a negative point or resist that urge and ignore her thus getting a positive point. Same for say greed or envy or wrath or whatever. If someone keeps trying to make me angry and I don't fall for it than I have passed the wrath test and get +1 to my score. And if I punch him in the face instead than I have failed the wrath test and get -1.
Obviously there is more depth to this with some sins being worse than others and there being many rules etc. But basically this seems to be the general gist of things. Also the points are a metaphor. I don't believe you actually think God keeps score like that. But it's a metaphor I use to get my point across.
And this is where we get to my question. Why do Christians, and indeed adherents of other abrahamic religions seek to create societies where sinning is illegal? I mean, from my perspective if you see life as a series of tests and your objective is to meet a high score to impress god so as to earn a reward in the afterlife than surely you should do the exact opposite. You should immerse your self in places and cultures with as much temptation as possible so as to maximize the amount of tests you receive. Because the more times you are tempted the more chances you have to pass, demonstrate your devotion to gods rules and thus earn those points. And also, wouldn't God be much more impressed if you succeeded on a test that is hard like being a good Christian in a very antichristian society than a test that was easy like being one in a society where everyone is like that anyway?
If you just go through life living in a society where there is no temptation because anything that could tempt you has been made illegal won't you just reach the finish line to find god looking at a blank score sheet? And if you deliberately seek out to create and maintain such a society is that not the religious equivalent of rigging the test? I mean, won't God get angry that you basically cheated?
EDIT: I just saw there is also a bible talk thread. Maybe this should be moved there.
Something that I thought you were going to say, was that if a person truly believes that the bad people will be punished in hell, then why make their sins illegal to punish them on Earth? Just let them sin all they want and have faith that God will punish them in the afterlife.
Anyway, I digress... Using your "test" formulation, I would say that the folks who are trying to make sin illegal believe that they are getting "points" for that, as in their efforts to make society more perfect according to God's law will help them gain God's favor. So they would not see it as "cheating".
Another perspective, is that these same folks would tend to view banning and/or making laws against sinful acts as protecting the other people around them. They are protecting people from themselves and their sinful natures, so that everyone has a better opportunity to gain God's favor and/or make it into heaven. So the goal isn't to prove how pious one is, in order to stack their God points and maximize their "score", life is already fraught enough in terms of temptation, so the goal is to try and lessen the burden, by limiting the temptation and opportunity to fail, as much as possible.
As an aside, I tend to see the whole "scoring" outlook to be inherently flawed. I do agree that many people do see things that way, but it seems misguided. You're not supposed to live by God's laws because you are trying to get a reward. You are supposed to live by God's laws because you love God and believe in your heart that it is the right thing to do, because God is always right and God knows best. If you are only serving God to get a reward at the end, then you're not actually serving God, you're serving yourself and obviously God, being all-knowing, will see right through that.